Am Freitag, dem 18. November gastiert das Klezmer-Duo Schmarowotsnik mit Christine von Bülow und Martin Quetsche von der Kieler Klezmer-Gruppe Di Chuzpenics im Kulturcafé „nebenan“ in Winsen. Die beiden Musiker haben ein eigenes Programm mit vertonten Lidern von Rajzel Zychlinski zusammengestellt und für einige dieser Li(e)der bereits Hörfunkpreise gewonnen. Rajzel Zychlinski (geb. 1910) nimmt in der jiddischen Literatur des 20. Jahrhunderts eine herausragende Stellung ein. Aufgewachsen im polnischen Gombin, gehörten Rußland, Frankreich und New York zu den Stationen ihres bewegten Lebens. Sie starb 2001 in Kalifornien und hinterließ eine Fülle von außergewöhnlichen Gedichten.
20 Uhr, Einlass 19 Uhr, Karten für 10 Euro an den bekannten Vorverkaufsstellen (Pusteblume, Seewald/Hoffmann, Rumpelstilzchen und in Celle bei Annette Dannhus in der Schuhstr)